Cyperns semesterorter jämförda
Sandstrand eller historia, fest eller lugn, öst eller väst. Så skiljer sig Cyperns fem stora semesterorter åt – och vilken flygplats du ska landa på.
Cypern är stort nog för att orterna ska kännas olika, men litet nog för att du kan göra dagsutflykter över hela den södra delen. Huvudvalet står mellan östkusten, med de ljusa sandstränderna, och västkusten runt Pafos, med mer historia och natur. Larnaca och Limassol är riktiga städer med strand, snarare än renodlade semesterorter.
Orterna i en tabell
| Ort | Flygplats | Stränder | Bäst för |
|---|---|---|---|
| Ayia Napa | Larnaca | Sand, turkost vatten | Strand, nattliv, par |
| Protaras | Larnaca | Sand, grunt | Barnfamiljer |
| Pafos | Pafos | Mest sten, Coral Bay sand | Kultur, året runt |
| Larnaca | Larnaca | Stadsstrand | Kort resa, stad |
| Limassol | Larnaca eller Pafos | Blandat | Mat, stad, marina |
Ayia Napa – stränderna och kvällslivet
Ayia Napa är Cyperns mest kända semesterort, och stränderna är skälet. Nissi Beach och Makronissos har ljus sand och grunt, turkost vatten. På kvällen är ortens centrum fullt av barer och klubbar, och under högsäsong lockar Ayia Napa många unga resenärer. Utanför centrum är tempot lugnare, och Kap Greco-nationalparken med sina havsgrottor ligger alldeles öster om orten. Läs mer om Ayia Napa.
Protaras – familjernas favorit
Protaras ligger några kilometer norr om Kap Greco och är lugnare än Ayia Napa. Här finns Fig Tree Bay, en av öns mest kända stränder, med en liten ö du kan simma ut till. Hotellen ligger utspridda längs kusten, och många familjer väljer Protaras för det grunda vattnet och den lugnare stämningen. Vi tar upp Protaras närmare på sidan Cypern med barn.
Lugnare än Ayia Napa och nära Fig Tree Bay – jämför hotell och lägenheter.
Pafos – historia och året runt
Pafos är en stad på riktigt, med hamn, gamla stan och ett arkeologiskt område som står på Unescos världsarvslista. Här finns mosaikgolven i Kato Pafos och Kungagravarna, och norrut börjar Akamashalvön med Blue Lagoon och Afrodites bad. Stränderna i själva staden är mest sten och klippor, men Coral Bay strax norrut har sand. Läs vår guide till Pafos.
Larnaca och Limassol
Larnaca har en palmkantad strandpromenad, Finikoudes, och ligger bara några kilometer från flygplatsen. Den passar för en kortare resa eller som bas för den som vill se både öst och väst. Vid saltsjön utanför staden ligger moskén Hala Sultan Tekke. Limassol är öns näst största stad, med en ny marina, gamla stan och många restauranger. Från båda städerna når du antika Kourion och Troodosbergen på en dagstur.
Vill du se både östkusten och Pafos kan du dela resan: några nätter i Protaras, sedan Pafos. Hyr bil i en riktning – många uthyrare tillåter enkelriktad hyra mellan sina kontor på ön mot en avgift.
Avstånd och restider
| Från Larnacas flygplats till | Ungefärlig restid |
|---|---|
| Larnaca centrum | 15 minuter |
| Ayia Napa | En knapp timme |
| Protaras | Omkring en timme |
| Limassol | En knapp timme |
| Pafos | Omkring en och en halv timme |
Restiderna gäller bil på motorväg utan köer. Flygbussen till Protaras beräknar själv omkring 65 minuter. Läs mer om transfer från Larnaca och hyrbil på Cypern.
Mindre orter värda att känna till
Utöver de stora orterna finns ett par mindre alternativ. Coral Bay norr om Pafos har en sandstrand och lugnare hotell än staden. Latchi vid Akamashalvön är en liten fiskehamn varifrån båtarna går till västra Blue Lagoon, och den passar den som vill ha natur och lugn. Pissouri, mellan Limassol och Pafos, är en by på en höjd med en vik nedanför. Dessa orter kräver oftast bil – se hyrbil på Cypern.
Vanliga frågor
Vilken är den bästa orten på Cypern?
Det beror på vad du söker. Ayia Napa och Protaras har de bästa sandstränderna, Pafos har mest historia och lever året om, Larnaca är bekvämast för en kort resa.
Var ska man bo på Cypern med barn?
Protaras är det vanligaste valet för barnfamiljer tack vare de grunda sandstränderna och det lugna tempot.
Är Ayia Napa bara en festort?
Nej. Centrum är livligt på sommarkvällar, men stränderna och hotellen utanför centrum är lugna, och Kap Greco ligger nära.
Hur långt är det mellan Ayia Napa och Pafos?
Räkna med två timmar eller mer med bil. Det går att göra som dagsutflykt, men det blir en lång dag.