Protaras – sandstränderna för hela familjen
Klart, grunt vatten, Fig Tree Bay och ett lugnare tempo än i Ayia Napa. Så väljer du strand, hotell och område i Protaras.

Protaras ligger på Cyperns östkust, norr om Kap Greco och några kilometer från Ayia Napa. Orten hör till kommunen Paralimni och består mest av hotell, lägenheter och restauranger längs en lång kustremsa med små sandvikar. Här finns inget gammalt centrum och inget stort nattliv – det är stränderna och det lugna tempot som är skälet att åka hit, och därför är Protaras ett av de vanligaste valen för svenska barnfamiljer.
Stränderna i Protaras
| Strand | Typ | Passar |
|---|---|---|
| Fig Tree Bay | Sand, grunt, liten ö utanför | Alla – den mest kända |
| Sunrise Beach | Sand, lugn vik | Familjer |
| Flamingo Beach | Sand | Lugnare dagar |
| Louma Beach | Liten sandvik | Den som vill undan folket |
| Konnos Bay | Liten vik vid Kap Greco | Snorkling, vackert läge |
Vattnet är klart och grunt långt ut på de flesta stränderna, och många har livräddare och solstolar under säsongen. Fig Tree Bay är mest känd men också mest trång under högsommaren. Mer om alla öns stränder finns i bästa stränderna på Cypern.
Familjehotell och lägenheter längs kusten i Protaras – jämför läge och omdömen.
Pernera och de olika delarna
Protaras är utdraget längs kusten. Den norra delen, Pernera, är lugnast och har många lägenhetshotell. Mittendelen runt Fig Tree Bay och huvudgatan har flest restauranger och barer. Söderut mot Kap Greco blir det glesare, med hotell som ligger för sig själva vid små vikar. Bor du med barn utan bil, välj ett hotell på gångavstånd till en strand och till huvudgatan.
Kap Greco och båtturerna
Söder om Protaras börjar nationalparken Kap Greco med klippor, havsgrottor och vandringsleder – se Kap Greco. Från piren i Protaras går båtturer söderut förbi havsgrottorna till Blue Lagoon, där båtarna ankrar för bad. Det är en av de populäraste utflykterna på östkusten och fungerar bra även med små barn.
Tre timmars båttur förbi havsgrottorna och Turtle Cove – populär bland barnfamiljer.
Kvällarna
På kvällen samlas livet längs huvudgatan med restauranger, glassbarer och några barer. Det är livligt men inte stökigt. Vill du ha klubbar åker du till Ayia Napa, en kort taxiresa bort. Prova en cypriotisk meze på någon av tavernorna en bit från huvudgatan – där är det oftast lugnare och mer lokalt.
Ta sig till Protaras
Från Larnacas flygplats tar bilen omkring en timme. Flygbussen Kapnos Airport Shuttle kör direkt från ankomsthallen till två hållplatser i Protaras: på Pernera Avenue och vid McDonald’s på Protaras Avenue. Vuxna betalar 15 euro och barn 2–12 år 5 euro (juni 2026). Se transfer från Larnaca.
Fig Tree Bay är full mitt på dagen i juli och augusti. Kom före tio på morgonen, eller gå till någon av de mindre vikarna norrut, som Sunrise Beach.
Vädret
| Månad | Dagtemperatur | Regn |
|---|---|---|
| Maj | 27,0 °C | 12 mm |
| Juli | 33,0 °C | 1 mm |
| September | 31,4 °C | 5 mm |
| Oktober | 28,3 °C | 16 mm |
Normalvärden 1991–2020 för flygplatserna i Larnaca och Pafos (NOAA). Larnacas flygplats är den närmaste mätstationen.
Protaras med barn
Det som gör Protaras så populärt bland familjer är kombinationen av grunda sandstränder och korta avstånd. Många hotell har barnpool och barnklubb, och från de flesta når du stranden till fots. Vill du läsa mer om hur du väljer hotell och månad, se Cypern med barn.
Mat och handel
Längs huvudgatan finns livsmedelsbutiker, apotek och souvenirbutiker, och många lägenhetshotell ligger nära en butik. Tavernorna serverar cypriotisk meze, grillad fisk och halloumi, och flera har barnmeny. Det är enkelt att klara sig utan bil om du bor centralt.
Vanliga frågor
Är Protaras eller Ayia Napa bäst för barn?
Protaras är lugnare och har fler grunda sandvikar, så de flesta barnfamiljer väljer Protaras. Ayia Napa utanför centrum fungerar också bra.
Hur långt är det från Protaras till Ayia Napa?
Omkring tio minuter med bil eller taxi. Det går också lokalbussar längs kusten.
Finns det nattliv i Protaras?
Det finns restauranger och barer längs huvudgatan, men inga stora klubbar. Dem hittar du i Ayia Napa.
Vad kostar flygbussen till Protaras?
Kapnos Airport Shuttle tar 15 euro för vuxna och 5 euro för barn 2–12 år. Barn under 2 år åker gratis.